Protected Areas and World Heritage Programme

Lignes directrices pour les catégories de gestion des aires protegée

Aire contenant des systèmes naturels, en grande partie non modifiés, gérée aux fins d'assurer la protection et le maintien à long terme de la diversité biologique, tout en garantissant la durabilité des fonctions et produits naturels nécessaires au bien-être de la communauté.

• assurer la protection et le maintien à long terme de la diversité biologique et des autres valeurs naturelles du site;
• promouvoir des pratiques rationnelles de gestion afin d'assurer une productivité durable;
• protéger le capital de ressources naturelles contre toute forme d'aliénation engendrée par d'autres formes d'utilisations du sol susceptibles de porter préjudice à la diversité biologique de la région; et
• contribuer au développement régional et national.

La gestion est assurée par des services publics dotés d'un mandat précis quant à la conservation de l'aire, dont ils s'acquittent en collaboration avec la communauté locale; elle peut aussi s'appuyer sur des coutumes locales, avec le soutien et les conseils d'organismes gouvernementaux ou non gouvernementaux. L'aire peut être la propriété du gouvernement central ou local, de la communauté, de personnes privées ou de plusieurs de ces entités.

Cette catégorie ne correspond pas directement à celles du système de 1978, mais peut inclure certaines aires alors classées dans les Catégories 'Réserves de ressources naturelles', 'Régions biologiques naturelles / Réserves anthropologiques' et 'Régions naturelles aménagées à des fins d'utilisation multiple / Zones de gestion des ressources naturelles'.